-
1 Buschhacker
сущ.1) тех. рубительная машина для лесосечных отходов, рубильная машина (для утилизации древесных отходов)2) дер. рубильная дробилка для лесосечных отходов, рубильная машина для лесосечных отходов, рубительная дробилка для лесосечных отходов -
2 Prallzerspaner
сущ.2) лес. отражательная стружечная мельница, рикошетный стружечный станок3) дер. стружечный станок роторного типа, рубильная машина роторного типа (для кусковых отходов древесины), рубительная машина роторного типа (для кусковых отходов древесины) -
3 Buschhackmaschine
сущ.2) дер. рубильная дробилка для лесосечных отходов, рубильная машина для лесосечных отходов, рубительная дробилка для лесосечных отходов -
4 Hackmaschine
сущ.1) тех. машина для рубки мяса, мясорубка, рубильная машина2) с.-х. машина для междурядной обработки, пропашная машина, пропашное орудие, пропашник3) лес. культиватор, дровокольный станок4) бум. древорубка, рубительная машина5) пищ. машина для измельчения (напр. мяса), разрыхлитель (пивной дробины)6) конд. машина для резания жгутов7) дер. рубильный станок -
5 Schnitzelmaschine
сущ.1) тех. свеклорезка3) текст. машина для резки каучука на тонкие ленты ("лапшу")4) пищ. резка, резальная машина5) дер. (дисковая) рубильная машина (для переработки отходов в щепу), (дисковая) рубительная машина (для переработки отходов в щепу) -
6 Zerkleinerungsmaschine
сущ.1) тех. измельчающая машина, измельчитель, машина для дробления, дробилка2) стр. дробильная машина3) горн. дезинтегратор4) полигр. машина для измельчения5) текст. мельница6) бум. рубительная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Zerkleinerungsmaschine
-
7 Scheibenhackrotor
сущ.2) дер. дисковая рубильная машина, дисковая рубительная машина -
8 Schwartenhackmaschine
сущ.1) тех. машина для рубки горбылей2) дер. рубильная машина для переработки горбылей, рубительная машина для переработки горбылейУниверсальный немецко-русский словарь > Schwartenhackmaschine
-
9 Zylinderhackrotor
сущ.2) дер. роторная рубильная машина барабанного типа, роторная рубительная машина барабанного типа -
10 Zerkleinerungsmaschine
f дробилка ж.; измельчающая машина ж.; машина ж. для дробления; рубительная машина ж. бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerkleinerungsmaschine
-
11 Hackrotor
сущ.1) лес. роторная рубительная машина, роторный стружечный станок2) дер. ротор рубильной машины, роторная рубильная машина -
12 Holzhackmaschine
сущ.1) тех. дровокольный станок2) бум. древорубка, рубительная машина3) дер. механический колун, рубильная машина -
13 Langholzhackmaschine
сущ.дер. рубильная машина для долготья, рубительная машина для долготьяУниверсальный немецко-русский словарь > Langholzhackmaschine
-
14 Messerringzerspaner
сущ.1) тех. рубительная машина для кусковых отходов древесины, стружечный станок с ножевыми кольцами2) дер. рубильная машина для кусковых отходов древесины, стружечный станок с ножевым барабаном -
15 Scheibenhacker
сущ.дер. дисковая рубильная машина, дисковая рубительная машина -
16 Scheibenhackmaschine
сущ.дер. дисковая рубильная машина, дисковая рубительная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Scheibenhackmaschine
-
17 Trommelhacker
-
18 Vielmesserhackmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Vielmesserhackmaschine
-
19 Walzenhackmaschine
сущ.дер. барабанная рубильная машина, барабанная рубительная машина -
20 Zerkleinerungsmaschine
f1) измельчающая машина; дробилка2) бум. рубительная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zerkleinerungsmaschine
См. также в других словарях:
Энергетический лес — Искусственные лесонасаждения в Буркина Фасо. Энергетический лес деревья и кустарники, выращиваемые для энергетических нужд. Содержание 1 … Википедия
Рубильные машины — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия